English version A cookie is a small piece of data that a website asks your browser to store on your computer or mobile device. The cookie allows the website to « remember » your actions or preferences over time. This site uses cookies only to allow the user to browse the site, and does not retain any data of a user once the user disconnected from the site. Most browsers support cookies, but users can set their browsers to decline them and can delete them whenever they like. Important: Cookies can not be used to execute code (run programs) or to deliver viruses on your computer. The purpose of a cookie is to inform the web server that you have returned to a specific web page. For example, if you are customizing web pages, or registering products or services, a cookie allows the web page server to remember your specific information. This can be useful to simplify the process of recording your personal information, such as addresses, delivery addresses, billing and so on. When you visit the same website, the information you previously provided can be retrieved, so that you can easily the website features that you previously chose |
Version Française Un cookie est constitué de données qu’un site Web demande à votre navigateur de stocker sur votre ordinateur ou appareil mobile. Le cookie permet au site Web de «se souvenir» de vos actions ou de vos préférences au fil du temps. Ce site n’utilise les cookies que pour permettre à l’utilisateur de naviguer sur le site, et ne conserve aucune donnée d’un utilisateur une fois l’utilisateur déconnecté du site. La plupart des navigateurs supportent les cookies, mais les utilisateurs peuvent configurer leurs navigateurs pour les refuser et les supprimer quand ils le souhaitent. Important: les Cookies ne peuvent pas être utilisés pour exécuter du code (exécuter des programmes) ou pour délivrer des virus sur votre ordinateur. L’objectif d’un cookie est d’informer le serveur Web que vous êtes retourné sur une page Web spécifique. Par exemple, si vous personnalisez des pages Web, ou enregistrez des produits ou de services, un cookie permet le serveur de pages Web de rappeler vos informations spécifiques. Cela peut être utile de simplifier le processus d’enregistrement de vos informations personnelles, telles que les adresses, les adresses de livraison, de facturation et ainsi de suite. Lorsque vous visitez le même site Web, les informations que vous avez fournies précédemment peuvent être récupérées, afin que vous puissiez facilement les fonctionnalités de site Web que vous avez précédemment choisi |